En aquest apartat es troben els resultats d'activitats de recerca de l'Institut dutes a terme conjuntament amb altres institucions i organismes i que han estat publicades fóra de l'àmbit de les dues línies de publicacions anteriors.
Bernal, Elisenda; Torner, Sergi (ed.). Relaciones morfológicas y diccionario A Coruña: Universidade da Coruña. Servizo de Publicacións, 2016. ISBN: 978-84-9749-633-9. |
 |
Freixa, Judit; Bernal, Elisenda; Cabré, M. Teresa (ed.). La neologia lèxica catalana Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, 2015. ISBN: 9788499652351. |
 |
Torner, Sergi; Bernal, Elisenda (ed.). Los verbos en el diccionario A Coruña: Universidade da Coruña, 2013. ISBN: 978-84-9749-569-1. [144 p.] |
 |
Estopà; Rosa (dir.). Mi primer diccionario de ciencia Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2013. ISBN: 978-84-9883-624-0. [118 p.] |
 |
Estopà; Rosa (dir.). Petit imaginari de ciència Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2012. ISBN: 978-84-9883-534-2. [84 p.] |
 |
Estopà; Rosa (dir.). Petit diccionari de ciència Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2012. ISBN: 978-84-9883-519-9. [120 p.] |
 |
Estopà, Rosa; Carrera-Sabaté, Josefina; Creus, Imma. EnRaonar. Lingüística general i aplicada per a la pràctica logopèdica Barcelona: Horsori, 2011. ISBN: 9788496108967. [275 p.] |
 |
Cabré, M. Teresa; Estopà, Rosa (ed.). Les paraules noves: criteris per detectar i mesurar els neologismes Vic, Barcelona: Eumo; Universitat Pompeu Fabra, 2009. ISBN: 978-84-9766-317-5. [216 p.] |
 |
Estopà, R. (coord.). Hablamos de lengua con niños y niñas Barcelona: Graó, 2006. ISBN: 84-7827-425-1. [147 p.] |
 |
Estopà, R. (coord.). Parlant de llengua amb nens i nenes Barcelona: Graó, 2006. ISBN: 84-7827-422-7. [147 p.] |
 |
Observatori de Neologia. Llengua catalana i neologia Barcelona: Meteora, 2004. ISBN: 84-95623-31-5. [399 p.] |
 |
Gelpí Arroyo, Cristina (coord.). Lèxic de prevenció de riscos laborals Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra, Departament de Treball. Generalitat de Catalunya, 2002. ISBN: 84-393-5828-8. [131 p.] |
 |
Brumme, Jenny (ed.). La historia de los lenguajes iberorrománicos de especialidad: la divulgación de la ciencia Actas del II Coloqui Internacional (27-29 de mayo de 1999) Barcelona; Madrid: Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra, Vervuert-Iberoamericana, 2001. ISBN: 84-477-0647-8. [378 p.] |
 |
Fontana, Josep M.; McNally, Louise; Turell, M. Teresa; Vallduví, Enric (ed.). Proceedings of the First International Conference on Language Variation in Europe Barcelona: Unitat de Recerca de Variació Lingüística (UVAL). Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra, 2001. ISBN: 84-607-2689-4. [238 p.] |
 |
Gràcia, Lluïsa; Cabré, M. Teresa; Varela, Soledad; Azkarate, Miren; Lorente, Mercè; Bernal, Elisenda et. al.. Configuración morfológica y estructura argumental: léxico y diccionario. Resultados del proyecto de investigación DGICYT, PB93-0546-C04 Zarautz: Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco, 2000. ISBN: 84-8373-264-5. [666 p.] |
 |
Cabré, M. Teresa; Freixa, Judith; Solé, Elisabet (coord.). Diccionari de paraules noves. Neologismes recollits a la premsa Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1998. ISBN: 84-412-0017-3. [240 p.] |
 |
© INSTITUT DE LINGÜÍSTICA APLICADA - UNIVERSITAT POMPEU FABRA