|
El banc de dades terminològiques UPF_TERM conté diverses bases de dades
terminològiques, que poden haver estat elaborades originàriament
en aplicacions diferents, com les diferents versions de Multiterm,
de Termstar o Webterm.
Presentem a continuació l'estructura de dades comuna per
a tots els treballs -sigui quina sigui l'aplicació amb què
s'hagin elaborat- i els criteris metodològics amb què s'han
d'emplenar cadascun dels camps. Aquest protocol ha estat consensuat
entre els professors de terminologia i els professors de traducció
especialitzada de la Facultat de Traducció i Interpretació.
|
