- Textual Corpora on Economics (desciption and access to corpora):
- Specialized
corpus on Economics in Basque (EHU-IXA taldea) (slides
). - Press
corpus on Economics in Basque (EHU-IXA taldea) (slides ).
- Specialized corpus on Economics in Catalan (IULA-UPF).
- Press corpus on Economics in Catalan (IULA-UPF).
- Specialized corpus on Economics in Galician (USC-CIRP).
- Press corpus on Economics in Galician (USC-CIRP).
- Specialized corpus on Economics in Spanish (IULA-UPF).
- Press corpus on Economics in Spanish (IULA-UPF).
- Specialized
corpus on Economics in Basque (EHU-IXA taldea) (slides
- Multilingual Terminological Vocabularies on Economic Area:
- Terminology Automatic Extraction:
- Access to YATE's interface, extractor for Catalan and Spanish.
- Paper on the adaptation of YATE into specific domain.
- GALEEXTRA, extractor for Galician (description and slides).
- ERAUZTERM,
extractor for Basque (description and slides).
- ELEXBI,
bilingual extractor for Spanish-Basque (description and slides).
- Ontologies on Economic Area:
- Access to EuroWordNet's website (EWN); EuskalWordNet.
- Domain Borders in relation with EWN tops (graphical representation
derived from YATE) ECO
MED.
- Automatic System for Multilingual Query Reelaboration:
- Query expansion strategies from RICOTERM2 project.
- Access to the query reelaborator.
- Future improvements: interaction with the user for answer filtering. IATE (Inter-Active Terminology for Europe) platform experience.
