Observatori de Neologia

El Observatori de Neologia (OBNEO), dirigido por la Dra. M. Teresa Cabré, nace como grupo de investigación en el año 1988 en la Universitat de Barcelona y en 1994 se incorpora como proyecto al Institut Universitari de Lingüística Aplicada en la Universitat Pompeu Fabra. Este proyecto analiza el fenómeno de la aparición de palabras nuevas o neologismos en el uso, tanto por lo que respecta al catalán como al castellano. Desde 1996 ha sido reconocido como grupo con nombre específico de la Universidad Pompeu Fabra.

Objetivos

• Disponer de un corpus de neología de gran difusión en catalán y en castellano, correspondiente al vaciado de textos escritos y textos orales.
• Describir y analizar los recursos que utilizan el catalán y el castellano para actualizar su léxico, con trabajos que realiza el grupo y que se dan a conocer con diversas publicaciones y con la participación en conferencias, ponencias y comunicaciones.
• Difundir periódicamente las nuevas creaciones léxicas, por una parte, en forma de papers con los neologismos documentados cada año en catalán y en castellano, y por otra parte en forma de diccionarios de neologismos.
• Contribuir a la actualización del léxico contenido en diccionarios de lengua general.
• Establecer una base de trabajo que permita el intercambio con otros grupos de neología. El Observatori de Neologia lidera un conjunto de redes de observatorios de neología.
• Promocionar y organizar actividades, reuniones científicas y foros de reflexión al entorno de la neología teórica y descriptiva.

Metodología t recursos

El OBNEO trabaja con una metodología de vaciado diseñada para el trabajo neológico y con una serie de recursos principalmente en línea.

Financiación

El Observatori de Neologia recibe actualmente financiación de la Sección Filológica del Institut d’Estudis Catalans y del Centro Virtual Cervantes.

El Observatori de Neologia es un grup con nombre específico de la UPF que forma parte del grupo IULATERM.