IULA (UPF) - Segundo Simposio Internacional de Terminología

Segundo simposio internacional de terminología
Barcelona, 13 - 16 de julio de 1999

La circulación del conocimiento especializado

Programa

Martes 13
9:00	Inauguración del Simposio a cargo de: Decana de la Facultat de Traducció i Interpretació (UPF), Dra. Pilar Estelrich Directora del Departament de Traducció i Filologia (UPF), Dra. Mercè Tricás Directora del IULA, Dra. M. Teresa Cabré
9:30	Ponencia a cargo de Danièle Dubois: Catégories cognitives et unités lexicales
11:30	Pausa-café
12:00	Debate
16:00	Presentación de proyectos de investigación Exposición de materiales	Actividad paralela
Miércoles 14
9:30	Ponencia a cargo d'Anna Estany: La conceptualización de la realidad
11:30	Pausa-café
12:00	Debate
16:00	III Reunión de profesores de terminología de las universidades del Estado español
	Visita a la Biblioteca de Catalunya	Actividad paralela
19:30	Encuentro en la Plaça Sant Jaume para hacer un recorrido a pie por el Barrio Gótico
Jueves 15
9:30	Ponencia a cargo de Rita Temmerman: Towards realistic methods for terminography: a socio-cognitive approach
11:30	Pausa-café
12:00	Debate
16:00	Recorrido guiado por Barcelona. Salida delante de la UPF (Rambla) Precio 1.000 pta (19 ³⁰ h final del recorrido)	Actividad paralela
Viernes 16
9:30	Mesa redonda con la participación de las tres ponentes, coordinada por M. T. Cabré
11:30	Pausa-café
12:00	Conclusiones. Clausura del Simposio
21:00	Almuerzo de despedida en el restaurante L'Elx en el Maremagnum	Actividad paralela