[01/10/12] Participació dels membres de l'IULA als congressos EURALEX 2012 i SEPLN 2012
Diversos membres de l’Institut han participat en el XV Congrés Internacional d’EURALEX (EURALEX 2012), que va tenir lloc del 7 al 11 del passat mes d’agost a la Universitetet i Oslo (Universitat d’Oslo). Les comunicacions presentades a EURALEX 2012 han estat:
- DeCesaris, Janet. On the Nature of Signposts
- Alonso, Araceli; Blancafort, H.; De Groc, C.; Millon, C.; Williams, G. METRICC: Harnessing comparable corpora for multilingual lexicon development
- Nazar, Rogelio; Renau, Irene. A co-occurrence taxonomy from a general language corpus
- Renau, Irene; Battaner, Paz. Using CPA to represent Spanish pronominal verbs in a learners’ dictionary
- Williams, Geoffrey; Millon, Chrystel; Alonso, Araceli. Growing naturally: The DiCSCI Organic E-Advanced Learner's Dictionary of Verbs in Science
L'IULA ha participat també de manera activa en el XXVIII Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SELPN 2012), celebrat del 5 al 7 de setembre a la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana amb les següents comunicacions:
- Bel, Núria; Moreno, Asunción. METANET4U: Aumentar la Infraestructura Lingüística Europea (presentació del projecte)
- Fomicheva, Marina; Da Cunha, Iria; Sierra, Gerardo. Una propuesta de análisis comparativo de traducciones humanas y automáticas de textos especializados: implicaciones para la evaluación (pòster)
- Nazar, Rogelio; Renau, Irene. Hypernymy relations from definiens-definiendum co-occurrence in multiple dictionary definitions
- Nazar, Rogelio; Vivaldi, Jorge; Wanner, Leo. Co-occurrence Graphs Applied to Taxonomy Extraction in Scientific and Technical Corpora
